A forma fácil de aprender russo: um método em 4 passos

O segredo: passos pequenos e regulares

A maioria dos principiantes estuda horas na primeira semana, cansa-se na segunda e desiste. O cérebro só consegue transformar em memória duradoura uma quantidade limitada de informação nova de cada vez; o resto desaparece no dia seguinte.

Por isso o objetivo diário no LinguDay é de 10 palavras. Cinco a dez minutos não cansam, cabem em qualquer dia e somam cerca de 300 palavras por mês. A facilidade vem de fazer um pouco todos os dias.

Comece pela pronúncia

Se não sabe como se diz uma palavra, é mais difícil lembrar-se dela. No LinguDay cada palavra em russo tem a pronúncia escrita com letras que conhece e pode ouvi-la numa voz natural.

O alfabeto cirílico aprende-se em poucos dias, mas a acentuação não se escreve e muda de palavra para palavra, e os nomes têm seis casos. No LinguDay a pronúncia de cada palavra está escrita com letras portuguesas, com a sílaba tónica marcada, e pode ouvi-la.

Veja as palavras em frases, não sozinhas

Uma palavra memorizada sozinha esquece-se depressa; uma palavra que faz parte de uma frase fica na memória com o seu significado. Cada palavra vem com uma frase de exemplo e as pequenas lições de conversação mostram as palavras em diálogos reais.

Há neste momento 9 lições de conversação em russo; as lições de apresentação e de conversas do dia a dia são grátis.

Avance sem esquecer: revisões curtas

Tentar lembrar o que aprendeu alguns dias depois é a forma mais eficaz de o fixar. O teste diário pergunta pelas palavras dos últimos dias e mostra quais precisam de revisão.

Assim aprende palavras novas sem perder as antigas. A sua página de progresso mostra as palavras aprendidas e os dias de estudo.

Dicas para aprender russo

• A sílaba tónica e o "o" que vira "a"

  A acentuação russa não se escreve e muda de palavra para palavra; um "о" átono lê-se "a": молоко é "malakó". As consoantes podem ser duras ou suaves, e o sinal brando ь suaviza a consoante anterior. No LinguDay a sílaba tónica está marcada em cada pronúncia.

• Géneros, casos e sem artigos

  O russo tem três géneros e seis casos, por isso as terminações mudam com a função da palavra na frase. Em compensação, não há artigos nem verbo "ser" no presente: Я студент significa "eu sou estudante".